በ Netflix ላይ መግለጫ ጽሑፎችን ለማስቀመጥ 11 መንገዶች

ዝርዝር ሁኔታ:

በ Netflix ላይ መግለጫ ጽሑፎችን ለማስቀመጥ 11 መንገዶች
በ Netflix ላይ መግለጫ ጽሑፎችን ለማስቀመጥ 11 መንገዶች

ቪዲዮ: በ Netflix ላይ መግለጫ ጽሑፎችን ለማስቀመጥ 11 መንገዶች

ቪዲዮ: በ Netflix ላይ መግለጫ ጽሑፎችን ለማስቀመጥ 11 መንገዶች
ቪዲዮ: ከ 50 ዓመት በኋላ የቤት ውስጥ የፊት አያያዝ. የውበት ባለሙያ ምክር። ለጎልማሳ ቆዳ የፀረ-እርጅና እንክብካቤ ፡፡ 2024, መጋቢት
Anonim

የትርጉም ጽሑፎች ተገኝነት ከርዕስ ወደ ርዕስ እንደሚለያይ ማወቅ አስፈላጊ ነው። በ Netflix ላይ ያሉት ሁሉም ርዕሶች በእያንዳንዱ ቋንቋ ንዑስ ርዕሶች የላቸውም። አንዳንዶቹ የፖርቱጋልኛ ንዑስ ርዕሶች አሏቸው ፣ ሌሎቹ ደግሞ ለብዙ ቋንቋዎች አማራጮች አሏቸው። ሌሎች ርዕሶች ይህ ባህሪ እንኳን ላይኖራቸው ይችላል። የትርጉም ጽሑፎች የሚመጡት ከ Netflix ሳይሆን ከይዘት አከፋፋዮች ነው።

ለሁሉም ዓይነቶች ተመልካቾች በጣም ጠቃሚ ሊሆኑ ይችላሉ -የመስማት ችግር ፣ ኦቲስት ፣ አዲስ ቋንቋ ማንበብን የሚማሩ ልጆች - እና አንዳንድ ሰዎች እየተመለከቱ የሚነገረውን ማንበብ መቻል የሚወዱ። በ Netflix ላይ ተከታታይ ወይም ፊልም እየተመለከቱ ከሆነ ንዑስ ርዕሱን ለማስቀመጥ ጥቂት ጠቅታዎችን ብቻ ይወስዳል። Netflix ን የሚያሄዱ አብዛኛዎቹ መሣሪያዎች የትርጉም ጽሑፎችን አጠቃቀም ይደግፋሉ።

ደረጃዎች

ዘዴ 1 ከ 11: ፒሲ እና ማክ

ደረጃ 1. ንዑስ ርዕሶችን ለማከል የሚፈልጉትን ቪዲዮ ያጫውቱ።

በድር አሳሽ በኩል ለሚመለከቷቸው ቪዲዮዎች ንዑስ ርዕሶችን ማከል ይቻላል።

ደረጃ 2. ቪዲዮው በሚጫወትበት ጊዜ መዳፊትዎን ያንቀሳቅሱ።

ይህ የመልሶ ማጫዎቻ መቆጣጠሪያዎችን ያመጣል።

ደረጃ 3. የመገናኛ አዝራሩን ጠቅ ያድርጉ።

ይህ አዝራር የንግግር አረፋ ይመስላል። ይህን አማራጭ ካላዩ ፣ የታየው ቪዲዮ ንዑስ ርዕሶችን አይደግፍም።

ደረጃ 4. ተፈላጊውን የመግለጫ ጽሑፍ ለመምረጥ ተቆልቋይ ምናሌውን ይጠቀሙ።

የሚገኙ ንዑስ ርዕሶች በይዘት ይለያያሉ። ምርጫው ወዲያውኑ ይታያል።

  • የተመረጠውን መግለጫ ጽሑፍ ማየት ካልቻሉ የአሳሽ ቅጥያዎችን ለማሰናከል ይሞክሩ። ተጨማሪዎችን እንዴት እንደሚያሰናክሉ እና ለዋና አሳሾች ዝርዝር መመሪያዎችን ይመልከቱ።
  • በርካታ ተጠቃሚዎች በኢንተርኔት ኤክስፕሎረር እና በ Netflix ዊንዶውስ ትግበራ ላይ ችግሮች ሪፖርት አድርገዋል። Netflix ን ለመድረስ ከእነዚህ አማራጮች ውስጥ ማንኛውንም የሚጠቀሙ ከሆነ እና ንዑስ ርዕሶችን ማብራት ካልቻሉ ፣ የተለየ የበይነመረብ አሳሽ ለመጠቀም ይሞክሩ።

ዘዴ 2 ከ 11: iPhone ፣ iPad እና iPod touch

የግርጌ ጽሑፎች netflix ipad ደረጃ 1
የግርጌ ጽሑፎች netflix ipad ደረጃ 1

ደረጃ 1. ቪዲዮውን በ Netflix መተግበሪያ ላይ ማየት ይጀምሩ።

ለሚደግ anyቸው ማናቸውም ቪዲዮዎች ንዑስ ርዕሶችን ማብራት ይችላሉ።

ደረጃ 2. የመልሶ ማጫዎቻ መቆጣጠሪያዎችን ለማሳየት ማያ ገጹን መታ ያድርጉ።

ቪዲዮው በሚሠራበት ጊዜ ይህንን ማድረግ ያስፈልግዎታል።

የግርጌ ጽሑፎች netflix ipad ደረጃ 2
የግርጌ ጽሑፎች netflix ipad ደረጃ 2

ደረጃ 3. በላይኛው ቀኝ ጥግ ላይ ያለውን የመገናኛ ቁልፍን መታ ያድርጉ።

ይህ አዝራር የንግግር አረፋ ይመስላል። እሱ የኦዲዮ እና የግርጌ ጽሑፍ አማራጮችን ያሳያል።

ደረጃ 4. አስፈላጊ ከሆነ የ «ንዑስ ርዕሶች» ትርን ይምረጡ።

ይህ የሚገኙትን የግርጌ ጽሑፎች ዝርዝር ያሳያል። አይፓድ ሁለቱንም አማራጮች በአንድ ጊዜ ያሳያል።

የግርጌ ጽሑፎች netflix ipad ደረጃ 3
የግርጌ ጽሑፎች netflix ipad ደረጃ 3

ደረጃ 5. ሊጠቀሙበት የሚፈልጉትን መግለጫ ጽሑፍ መታ ያድርጉ እና “እሺ” ን ይምረጡ።

ወዲያውኑ ይጫናል እና ቪዲዮው መጫወቱን ይቀጥላል።

ዘዴ 3 ከ 11: አፕል ቲቪ

ደረጃ 1. የእርስዎ አፕል ቲቪ ወቅታዊ መሆኑን ያረጋግጡ።

አፕል ቲቪ 2 ወይም 3 ካለዎት የጽኑዌር ስሪት 5.0 ወይም ከዚያ በኋላ ያስፈልግዎታል። አፕል 4 ን እየተጠቀሙ ከሆነ ስሪት 9.0 ወይም ከዚያ በኋላ መጫን ያስፈልግዎታል።

ደረጃ 2. ቪዲዮው እየተጫወተ እያለ የግርጌ ጽሑፉን ምናሌ ይክፈቱ።

ይህ ዘዴ በአፕል ቲቪ ሞዴል ይለያያል

  • አፕል ቲቪ 2 እና 3 - በርቀት መቆጣጠሪያው ላይ የመሃል ቁልፍን ተጭነው ይያዙ።
  • አፕል ቲቪ 4 - በርቀት መቆጣጠሪያው ላይ በመዳሰሻ ሰሌዳው ላይ ጣትዎን ወደ ታች ያንሸራትቱ።

ደረጃ 3. መግለጫ ጽሑፍን ይምረጡ።

ለመምረጥ የሚፈልጉትን መግለጫ ጽሑፍ ለማጉላት ተንሸራታቹን ይጠቀሙ። የመግለጫ ጽሑፍን ለመጠቀም ይምረጡ የሚለውን ቁልፍ ይጫኑ።

ዘዴ 4 ከ 11 ፦ Chromecast

ደረጃ 1. የ Netflix መተግበሪያውን በ Chromecast መቆጣጠሪያ መሣሪያ ላይ ይክፈቱ።

Chromecast ን የሚጠቀም መሣሪያን በመጠቀም የግርጌ ጽሑፉን አማራጮች ይለውጣሉ። የ Android ወይም የ iOS መሣሪያ ሊሆን ይችላል።

ደረጃ 2. የመልሶ ማጫዎቻ መቆጣጠሪያዎችን ለማሳየት በመሣሪያው ማያ ገጽ ላይ መታ ያድርጉ።

ይህንን ለማድረግ ቪዲዮው በ Netflix ላይ መከፈት አለበት።

ደረጃ 3. የመገናኛ አዝራሩን መታ ያድርጉ።

በላይኛው ቀኝ ጥግ ላይ ሊገኝ እና የንግግር አረፋ አዶ አለው።

ደረጃ 4. በ “ንዑስ ርዕሶች” ትር ላይ መታ ያድርጉ እና የሚፈለገውን ንዑስ ርዕስ ይምረጡ።

«እሺ» ን መታ በማድረግ ንዑስ ርዕሱ በሚታየው ቪዲዮ ላይ ይተገበራል።

ዘዴ 5 ከ 11: Roku

ደረጃ 1. ማየት የሚፈልጉትን ቪዲዮ ይምረጡ።

በመግለጫ ማያ ገጹ ላይ የግርጌ ጽሑፍ አማራጮችን መለወጥ ስለሚያስፈልግዎት ገና አይጫወቱ።

ሮኩ 3 ካለዎት በርቀት መቆጣጠሪያው ላይ ያለውን የታች አቅጣጫ አዝራር በመጫን በሚሮጡበት ጊዜ የግርጌ ጽሑፍ አማራጮችን መድረስ ይችላሉ።

ደረጃ 2. “ኦዲዮ እና ንዑስ ጽሑፎች” አማራጭ ላይ ጠቅ ያድርጉ።

በቪዲዮ መግለጫ ገጹ ላይ ይህንን አማራጭ ያግኙ።

ደረጃ 3. ሊጠቀሙበት የሚፈልጉትን መግለጫ ጽሑፍ ይምረጡ።

ያሉት ንዑስ ርዕሶች በቪዲዮ ፈጣሪዎች የተመረጡ ናቸው።

ደረጃ 4. ወደ መግለጫው ማያ ገጽ ለመመለስ “ተመለስ” ን ይጫኑ።

ንዑስ ርዕሱን የሚመለከቱ ምርጫዎች ይቀመጣሉ።

ደረጃ 5. ቪዲዮውን ይመልከቱ።

አዲሱ የተመረጠው ንዑስ ርዕስ በማያ ገጹ ላይ ይታያል።

ዘዴ 6 ከ 11-ስማርት ቲቪዎች እና የብሉ ሬይ ተጫዋቾች

ደረጃ 1. የ Netflix መተግበሪያውን ይክፈቱ።

ብዙ ዘመናዊ ቲቪዎች እና የብሉ ሬይ ተጫዋቾች ቪዲዮዎችን ለመመልከት ሊጠቀሙበት ከሚችሉት የ Netflix መተግበሪያ ጋር ይመጣሉ። ንዑስ ርዕሶችን የማንቃት ሂደት ከመሣሪያ ወደ መሣሪያ ይለያያል ፤ የቆየ መሣሪያ የትርጉም ጽሑፎችን አጠቃቀም ላይደግፍ ይችላል።

ደረጃ 2. ማየት የሚፈልጉትን ቪዲዮ ይምረጡ።

ይህ የቪዲዮ መግለጫ ገጹን ይከፍታል።

ደረጃ 3. የርቀት መቆጣጠሪያውን በመጠቀም “ኦዲዮ እና ንዑስ ጽሑፎች” የሚለውን አማራጭ ይምረጡ።

የንግግር አረፋ አዶ ሊኖረው ይችላል ወይም “ኦዲዮ እና ንዑስ ጽሑፎች” ተብሎ ተሰይሟል። ይህን አዝራር ካላዩ መሣሪያዎ የግርጌ ጽሑፉን ባህሪ አይደግፍም።

ቪዲዮው በሚጫወትበት ጊዜ በርቀት መቆጣጠሪያው ላይ ያለውን የታች ቀስት በመጫን ይህንን ምናሌ መክፈት ይችሉ ይሆናል።

ደረጃ 4. ሊጠቀሙበት የሚፈልጉትን መግለጫ ጽሑፍ ይምረጡ።

ቪዲዮው እንደተጫወተ ወዲያውኑ ይተገበራል።

ደረጃ 5. ወደ መግለጫው ገጽ ይመለሱ እና ቪዲዮውን ያጫውቱ።

የተመረጠው መግለጫ ጽሑፍ ይታያል።

እነዚህን እርምጃዎች ማከናወን ካልቻሉ መሣሪያዎ በ Netflix ላይ ንዑስ ርዕሶችን አይደግፍም።

ዘዴ 7 ከ 11: PlayStation 3 እና PlayStation 4

ደረጃ 1. መግለጫ ጽሑፉን ሊያገናኙት የሚፈልጉትን ርዕስ ያሂዱ።

ርዕሱ ንዑስ ርዕስ እስካለ ድረስ ሁለቱም PS3 እና PS4 የትርጉም ጽሑፎችን አጠቃቀም ይደግፋሉ። ለሁለቱም መሣሪያዎች ሂደቱ ተመሳሳይ ነው።

ደረጃ 2. በርቀት መቆጣጠሪያው ላይ ያለውን የታች አቅጣጫ ቀስት ይጫኑ።

ይህ የኦዲዮ እና የግርጌ ጽሑፎች ምናሌን ይከፍታል።

ደረጃ 3. “ኦዲዮ እና ንዑስ ጽሑፎች” ን ይምረጡ እና የ X ቁልፍን ይጫኑ።

ይህ የግርጌ ጽሑፍ አማራጮችን እንዲመርጡ ያስችልዎታል።

ደረጃ 4. የግርጌ ጽሑፍ አማራጮችን ይምረጡ።

የግርጌ ጽሑፉ ከቋንቋ ምርጫ በኋላ ወዲያውኑ ይታያል።

ዘዴ 8 ከ 11: Wii

ደረጃ 1. የ Netflix መተግበሪያውን ይክፈቱ እና ማየት የሚፈልጉትን ርዕስ ይምረጡ።

እስካሁን አያሂዱ ፣ የመግለጫ ገጹን ይክፈቱ።

ደረጃ 2. የ Wii መቆጣጠሪያውን ይጠቀሙ እና የመገናኛ አዝራሩን ጠቅ ያድርጉ።

የንግግር አረፋ ይመስላል እና በማያ ገጹ በቀኝ በኩል ሊገኝ ይችላል። ይህን አዝራር ካላዩ ፣ የተመረጠው ርዕስ ንዑስ ርዕሶች የሉትም።

የልጆች መገለጫዎች በ Wii ላይ የኦዲዮ እና የግርጌ ጽሑፍ አማራጮችን መለወጥ አይችሉም።

ደረጃ 3. ለማግበር የሚፈልጉትን መግለጫ ጽሑፍ ይምረጡ።

ንዑስ ርዕሶችን ለማግበር የተፈለገውን ቋንቋ ለመምረጥ የ Wii መቆጣጠሪያውን ይጠቀሙ።

ደረጃ 4. ቪዲዮውን መመልከት ይጀምሩ።

የተመረጠው መግለጫ ጽሑፍ ይታያል።

ዘዴ 9 ከ 11: Wii U

ደረጃ 1. ቪዲዮውን የ Netflix ሰርጥ በመጠቀም ማጫወት ይጀምሩ።

በ Wii U ላይ ፣ ቪዲዮው በሚጫወትበት ጊዜ ንዑስ ርዕሶችን ማከል ይችላሉ።

ደረጃ 2. በ GamePad ማያ ገጽ ላይ የመገናኛ ቁልፍን ይምረጡ።

ይህን ማድረግ በ GamePad ማያ ገጽ ላይ የግርጌ ጽሑፍ አማራጮችን ይከፍታል። ይህን አማራጭ ካላዩ ፣ የታየው ቪዲዮ ምንም ንዑስ ርዕሶች የሉትም።

ደረጃ 3. ሊጠቀሙበት የሚፈልጉትን መግለጫ ጽሑፍ ይምረጡ።

በርዕሱ ውስጥ ለማስቀመጥ የሚፈልጉትን መግለጫ ጽሑፍ ለመምረጥ የ GamePad መቆጣጠሪያውን መታ ያድርጉ ወይም ይጠቀሙ።

ደረጃ 4. ቪዲዮውን ማጫወትዎን ይቀጥሉ።

የተመረጠው ንዑስ ርዕስ በማያ ገጹ ላይ ይታያል።

ዘዴ 10 ከ 11: Xbox 360 እና Xbox One

ደረጃ 1. የመግለጫ ፅሁፉን ለማስቀመጥ የሚፈልጉትን ርዕስ ያሂዱ።

ርዕሱ ንዑስ ርዕስ እስካለ ድረስ ሁለቱም Xbox One እና Xbox 360 ንዑስ ርዕሶችን ይደግፋሉ። ለሁለቱም መሣሪያዎች ሂደቱ ተመሳሳይ ነው።

ደረጃ 2. ቪዲዮውን በሚጫወቱበት ጊዜ ወደታች አቅጣጫ ያለውን ቀስት ይጫኑ።

“ኦዲዮ እና ንዑስ ጽሑፎች” የሚለው አማራጭ ይታያል።

ደረጃ 3. “ኦዲዮ እና ንዑስ ጽሑፎች” ን ይምረጡ እና የ “A” ቁልፍን ይጫኑ።

አሁን የሚፈለገውን ንዑስ ርዕስ መምረጥ ይችላሉ።

ደረጃ 4. የግርጌ ጽሑፍ አማራጮችን ይምረጡ።

ከተመረጡ በኋላ ይታያል።

ደረጃ 5. መግለጫ ጽሑፍን ማስወገድ ካልቻሉ በስርዓትዎ ላይ የተዘጋውን የመግለጫ ጽሑፍ ባህሪን ያሰናክሉ።

የተዘጉ የመግለጫ ጽሁፍ በስርዓት-አቀፍ ከነቃ ፣ ለዚያ ርዕስ ቢጠፉም መግለጫ ጽሑፎች በ Netflix ላይ ይታያሉ።

  • Xbox 360 - በመቆጣጠሪያው ላይ ያለውን የመመሪያ ቁልፍን ይጫኑ እና የ “ቅንብሮች” ምናሌውን ይክፈቱ። “ስርዓት” እና ከዚያ “የኮንሶል ቅንብሮች” ን ይምረጡ። “ዕይታ” ን ይምረጡ እና ከዚያ “ዝግ መግለጫ ጽሑፍ” ን ይምረጡ። በስርዓት የተዘጋ ዝግ መግለጫ ፅሁፍን ለማሰናከል «አጥፋ» ን ይምረጡ። ቪዲዮውን ያለ ንዑስ ርዕሶች አሁን ማጫወት መቻል አለብዎት።
  • Xbox One - በመቆጣጠሪያው ላይ ያለውን የመመሪያ ቁልፍን ይጫኑ እና የ “ቅንብሮች” ምናሌውን ይክፈቱ። “ዝግ መግለጫ ፅሁፍ” እና “ጠፍቷል” የሚለውን አማራጭ ይምረጡ። አሁን በ Netflix ላይ ያለው ቪዲዮ ከእንግዲህ የተዘጋ የመግለጫ ጽሑፍ ባህሪን አያሳይም።

ዘዴ 11 ከ 11: Android

ደረጃ 1. ቪዲዮውን በ Netflix መተግበሪያ ውስጥ ያጫውቱ።

የእርስዎ መሣሪያ የ Netflix መተግበሪያን የሚደግፍ ከሆነ ንዑስ ርዕሶችን ይደግፋል።

ደረጃ 2. ቪዲዮው እየተጫወተ እያለ ማያ ገጹን መታ ያድርጉ።

ይህን ማድረግ የመልሶ ማጫዎቻ መቆጣጠሪያዎችን ያመጣል።

ደረጃ 3. የንዑስ ርዕስ አማራጮችን ለመክፈት የመገናኛ አዝራሩን መታ ያድርጉ።

የንግግር አረፋ ይመስላል እና በማያ ገጹ የላይኛው ቀኝ ጥግ ላይ ሊገኝ ይችላል።

ይህን አዝራር ካላዩ ፣ የተመለከተው ቪዲዮ ንዑስ ርዕሶች የሉትም።

ደረጃ 4. በ “ንዑስ ርዕሶች” ትር ላይ መታ ያድርጉ እና የሚፈለገውን ንዑስ ርዕስ ይምረጡ።

ይህንን ካደረጉ በኋላ “እሺ” ን መታ ያድርጉ። የትርጉም ጽሑፎች በቪዲዮው ላይ ይታያሉ።

ጠቃሚ ምክሮች

  • ይህ ቅንብር ነባሪ እንዲሆን ንዑስ ርዕሶቹን ካስቀመጡ በኋላ ቪዲዮውን ለአምስት ደቂቃዎች መመልከት ያስፈልግዎታል። እነሱን ሲያሰናክሉ ይህ እንዲሁ ጠቃሚ ነው።
  • ንዑስ ጽሑፎች በሚታወቁ የሮኩ ሞዴሎች ላይ አይገኙም ፣ ግን በ Roku 2 HD/XD/XS ፣ Roku 3 ፣ Roku Streaming Stick እና Roku LT ላይ ይገኛሉ።
  • አዲስ የታከሉ ቪዲዮዎች ወዲያውኑ የመግለጫ ፅሁፎች ላይኖራቸው ይችላል ፣ ግን ወደ Netflix ከተጨመረ በ 30 ቀናት ውስጥ መቀበል አለባቸው።
  • በዩናይትድ ስቴትስ ፣ ሁሉም የ Netflix ይዘት ብዙውን ጊዜ ንዑስ ርዕስ አለው። የአሜሪካ ድምጽ መስማት የተሳናቸው ብሔራዊ ማህበር ኩባንያው እንደዚህ አይነት መግለጫ ፅሁፎችን ባለመስጠቱ ክስ ካቀረበ በኋላ Netflix በጠቅላላው ስብስቡ ላይ መግለጫ ፅሁፎችን ለማከል ተስማማ።

የሚመከር: